Warning: chmod(): Operation not permitted in /var/www/hopeinstoughton_www/wp-content/plugins/simple-universal-google-analytics/main.php on line 8
[0] in function chmod in /var/www/hopeinstoughton_www/wp-content/plugins/simple-universal-google-analytics/main.php on line 8
[1] in function include_once in /var/www/hopeinstoughton_www/wp-settings.php on line 560
[2] in function require_once in /var/www/hopeinstoughton_www/wp-config.php on line 85
[3] in function require_once in /var/www/hopeinstoughton_www/wp-load.php on line 50
[4] in function require_once in /var/www/hopeinstoughton_www/wp-blog-header.php on line 13
[5] in function require in /var/www/hopeinstoughton_www/index.php on line 17

# Translation of Plugins - Advanced Database Cleaner – Optimize & Clean Database to Speed Up Site Performance - Stable (latest release) in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Advanced Database Cleaner – Optimize & Clean Database to Speed Up Site Performance - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-21 12:09:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Advanced Database Cleaner – Optimize & Clean Database to Speed Up Site Performance - Stable (latest release)\n"

#. translators: 1: Number of sites
#: includes/models/class-adbc-sites.php:128
msgid "%s site"
msgid_plural "%s sites"
msgstr[0] "%s webbplats"
msgstr[1] "%s webbplatser"

#: includes/models/class-adbc-sites.php:121
msgid "1 site"
msgstr "1 webbplats"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:130
msgid "Inactive plugins"
msgstr "Inaktiva tillägg"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:391 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:459
msgid "Once daily"
msgstr "En gång om dagen"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:385 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:458
msgid "Twice daily"
msgstr "Två gånger per dag"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:379 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:457
msgid "Once hourly"
msgstr "En gång i timmen"

#. Author of the plugin
#: advanced-db-cleaner.php
msgid "SigmaPlugin"
msgstr "SigmaPlugin"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:126
msgid "Active plugins"
msgstr "Aktiva tillägg"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:118
msgid "Drop-ins"
msgstr "Insticksprogram"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:114
msgid "Not supported"
msgstr "Stöds inte"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:114
msgid "Supported"
msgstr "Stöds"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:110
msgid "Memory Limit"
msgstr "Minnesgräns"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:108
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:103
msgid "Server"
msgstr "Server"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:102
msgid "MySQL version"
msgstr "MySQL-version"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:101
msgid "PHP version"
msgstr "PHP-version"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:99
msgid "Webserver"
msgstr "Webbserver"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:73
msgid "License plan"
msgstr "Licenspaket"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:72 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:1031
msgid "License status"
msgstr "Licensstatus"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:56 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:623
msgid "Database"
msgstr "Databas"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:51
msgid "Memory limit"
msgstr "Minnesgräns"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:50
msgid "Parent theme"
msgstr "Huvudtema"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:48
msgid "Language"
msgstr "Språk"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:47
msgid "Sites"
msgstr "Webbplatser"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:46
msgid "Multisite"
msgstr "Multisite"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:45
msgid "Home URL"
msgstr "Hem-URL"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:44
msgid "Site URL"
msgstr "Webbplats-URL"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:43
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:70
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:482
msgid "Remind me later"
msgstr "Påminn mig senare"

#: includes/classes/class-adbc-hardcoded-items.php:1072
#: includes/classes/class-adbc-hardcoded-items.php:1119
msgid "WordPress core"
msgstr "WordPress-kärna"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:40 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:954
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:483 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:351
msgid "Dismiss"
msgstr "Avfärda"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:480
msgid "I already did"
msgstr "Jag har redan gjort det"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:479
msgid "Ok, you deserved it"
msgstr "Okej, du förtjänar det"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:476
msgid "Awesome!"
msgstr "Fantastiskt!"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:481
msgid "No, not good enough"
msgstr "Nej, inte bra nog"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:49 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:953
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: includes/models/class-adbc-cron-jobs.php:217 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:456
msgid "Once"
msgstr "En gång"

#. Plugin URI of the plugin
#: advanced-db-cleaner.php
msgid "https://sigmaplugin.com/downloads/wordpress-advanced-database-cleaner"
msgstr "https://sigmaplugin.com/downloads/wordpress-advanced-database-cleaner"

#. Plugin Name of the plugin
#: advanced-db-cleaner.php
msgid "Advanced Database Cleaner"
msgstr "Advanced Database Cleaner"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:78 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:46
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:58 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:404
msgid "Database size"
msgstr "Databasstorlek"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:46
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:82
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:88
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:89
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:90
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:91
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:104 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:298
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:46
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:82
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:88
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:89
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:90
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:91
#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:104 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:293
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:403 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:461
msgid "Once monthly"
msgstr "En gång i månaden"

#: includes/classes/class-adbc-admin-init.php:397 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:460
msgid "Once weekly"
msgstr "En gång i veckan"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:59 assets/js/app.js:2
#: assets/js/translations.js:405
msgid "Total tables"
msgstr "Totalt antal tabeller"

#: includes/endpoints/class-adbc-info-endpoints.php:60
msgid "Total options"
msgstr "Totalt antal alternativ"

#. Author URI of the plugin
#: advanced-db-cleaner.php
msgid "https://sigmaplugin.com"
msgstr "https://sigmaplugin.com"